giường bố

Một người đàn ông đang mở chiếc giường bố trong phòng khách.

Définition

1. Nom :
   • Lit de camp, lit pliant : "giường bố" désigne un lit portable et pliable, dont la surface de couchage est généralement constituée d'une toile épaisse ou d'un matériau textile résistant, tendu sur un cadre.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Chúng tôi mang theo giường bố khi đi cắm trại. (Nous apportons des lits de camp lorsque nous allons camper.)
  • Trong phòng khách có một cái giường bố để khách ngủ. (Il y a un lit pliant dans le salon pour que les invités puissent dormir.)
  • Giường bố này rất tiện lợi và dễ cất giữ. (Ce lit de camp est très pratique et facile à ranger.)

Utilisation avancée

• Le terme "giường bố" évoque souvent un mobilier simple, fonctionnel et temporaire, par opposition à un lit fixe. Il est associé aux activités de plein air, aux logements exigus ou à l'accueil d'invités occasionnels.

Variantes et mots apparentés

• Giường xếp (nom) : lit pliant. Ce terme est souvent utilisé comme synonyme de "giường bố".
• Giường cắm trại (nom) : lit de camp (désignation plus descriptive).

Synonymes

• Lit de camp : lit portable utilisé notamment pour le camping.
• Lit pliant : lit qui se replie pour un rangement aisé.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce mot.